О книге:

"Бойня номер пять" - ставшая знаменитой притча о Билли Пилигриме, ветеране Второй мировой войны и военнопленном, который на более позднем этапе своей жизни "застрял во времени" и по своей воле (или невольно) переживает все известные события своей хронологии не по порядку, а иногда и одновременно.

Травмированный бомбардировкой Дрездена в то время, когда он был заключен в тюрьму, Пилигрим дрейфует по всем событиям и истории, иногда будучи глубоко вовлеченным, иногда свидетелем.Его окружает обычный для Воннегута многочисленный актерский состав постоянных персонажей (в частности, писатель-фантаст Килгор Траут и инопланетные тральфамадорцы, которые наблюдают за его жизнью и постоянно напоминают ему, что в существовании нет причинности, нет порядка, нет мотива)."Отклеившаяся" природа переживаний Пилигрима может представлять собой раннее романистическое использование того, что мы сейчас называем посттравматическим стрессовым расстройством; с другой стороны, инопланетяне Пилигрима могут быть такими же "реальными", как для него реален Дрезден.

Изо всех сил пытаясь найти какую-то цель, порядок или смысл своего существования и существования человечества, Пилигрим встречает прекрасную и загадочную Монтану Уайлдхак (безусловно, лучшее имя персонажа автора), рожает от нее ребенка и, наконец, переносится на некий высший уровень, в котором Килгор Траут, тральфамадорцы, Монтана Уайлдхак и руины Дрездена не сливаются, а скорее рассеиваются по всем уровням существования.

"Бойня номер пять" имела огромный успех, принесла Воннегуту огромную аудиторию, стала финалистом Национальной книжной премии и бестселлером и спустя четыре десятилетия остается таким же вневременным и потрясающим военным романом, как "Уловка-22", с которым она выступает в качестве двух знаковых романов их буйного и яростного десятилетия.